Всем cześć! 👋 В эфире наша ежедневная рубрика #словодня, и сегодня мы копнём чуть глубже.

Всем cześć! 👋 В эфире наша ежедневная рубрика #словодня, и сегодня мы копнём чуть глубже.

Ловите слово: rzeczywistość
Транскрипция: [жэчыви́стощь]
Перевод: реальность, действительность.

Слово кажется сложным, но его легко понять, если знать, что оно происходит от слова rzecz (вещь, дело). То есть, rzeczywistość — это буквально «совокупность всех вещей», мир, как он есть. Очень философски, правда?

Примеры в жизни:

1. Czasami trudno jest zaakceptować rzeczywistość.
Иногда трудно принять реальность.

2. Wirtualna rzeczywistość staje się coraz bardziej popularna.
Виртуальная реальность становится всё более популярной.

Это слово отлично тренирует произношение сочетаний «rz», «cz» и мягкого «ść» на конце. Попробуйте сказать его вслух пару раз!

А как вам польская rzeczywistość? Уже привыкли?