Привет, друзья! 🥛 Сегодня в новостях — тема, от которой немного staje dęba (волосы…

Привет, друзья! 🥛 Сегодня в новостях — тема, от которой немного staje dęba (волосы встают дыбом), но она слишком хороша, чтобы пройти мимо. Речь о «молоке» из тараканов!

Согласно некоторым исследованиям, этот продукт — настоящий "superfood", так как у него якобы trzykrotnie wyższa wartość odżywcza (втрое более высокая пищевая ценность), чем у коровьего молока. Заголовок новости так и говорит: «badania kuszą składem» (исследования искушают/соблазняют составом).

Однако Евросоюз пока не разделяет энтузиазма и в прошлом году отклонил возможность его wprowadzenia do obrotu. Это ключевая фраза:
Wprowadzić coś do obrotu — это официальный, юридический термин, означающий «вывести что-то на рынок», «разрешить к продаже и обращению». Не просто sprzedawać, а именно дать легальный старт. Причина отказа — braki w dowodach (недостаток доказательств) его безопасности для людей.

Как вам такая перспектива? Решились бы попробовать экзотический эликсир, если бы его всё же wprowadzono do obrotu, или пусть уж лучше в кефире плавает только сам кефир? 😄

🔗 Источник:: https://wiadomosci.wp.pl/mleko-z-karaluchow-ue-mowi-nie-a-badania-kusza-skladem-7283643459655744a