Иногда всё сделано правильно — но только на первый взгляд. Польское выражение na opak…
Иногда всё сделано правильно — но только на первый взгляд. Польское выражение na opak коварно пересекается с близкими по смыслу оборотами.
В каком предложении выражение „na opak” употреблено наиболее естественно?
- Założył sweter na opak i dopiero w windzie zauważył metkę.
- Odczytał moje słowa na opak i poczuł się urażony.
- Plan poszedł na opak już pierwszego dnia.
- Ustawiła książki na opak, od najwyższej do najniższej.